Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(особого покроя)

  • 1 пять к

    (мнемотехнический приём для заучивания названий на языке панджаб тех символических особенностей, которые определяют внешний вид си́кха: кеш ( kes) - длинные волосы, борода и усы, никогда не стриженные и не бритые; кангха ( kangha) - гребень в волосах, к-рый помогает аккуратно их уложить; кара ( kara) - стальной браслет ( steel bangle) на правом запястье; качх ( kachh) - штаны особого покроя; кирпан ( kirpan) - меч) the Five Ks
    см. тж. сикхи

    Русско-английский словарь религиозной лексики > пять к

  • 2 шлем

    1. шлем (вуйым пералтмаш, тӱкалтмаш деч аралаш упшалме кӱртньӧ вуйчием)

    Тарлыме войска сайын вооружитлалтын, нуно кольчуга ден панцирьым чиеныт, кошар вуян шлемым упшалыныт. «Кокла курым.» Наёмное войско хорошо вооружилось, на них кольчуги и панцирь, на голове конусообразный шлем.

    2. шлем; головной убор особого покроя у военных (вуйым да шӱйым петырыше военный вуйчием)

    Йошкар шӱдыран шлемым нальым да пӱжалтше саҥгам ӱштыльым. В. Иванов. Я снял шлем с красной звездой и вытер вспотевший лоб.

    Танк воктен – танкист шлемым упшалше Чопай Степан. А. Эрыкан. Возле танка – Чопай Степан в шлеме танкиста.

    Марийско-русский словарь > шлем

См. также в других словарях:

  • Военная форма — Эту статью предлагается разделить на Военная форма и ряд других. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К разделению/14 декабря 2012. Возможно, она слишком велика или её содержимое не имеет логической связности, и предлагается… …   Википедия

  • Военное обмундирование — Одна из древнейших форм в мире Военная форма  одежда военнослужащих, установленная правилами или специальными нормативными актами, ношение которой является обязательным для любой воинской части и для каждого рода войск. В конце XIX века в России… …   Википедия

  • Обмундирование — Одна из древнейших форм в мире Военная форма  одежда военнослужащих, установленная правилами или специальными нормативными актами, ношение которой является обязательным для любой воинской части и для каждого рода войск. В конце XIX века в России… …   Википедия

  • Форма обмундирования — Одна из древнейших форм в мире Военная форма  одежда военнослужащих, установленная правилами или специальными нормативными актами, ношение которой является обязательным для любой воинской части и для каждого рода войск. В конце XIX века в России… …   Википедия

  • РЕДИНГОТ — (фр. redingote, от англ. reding coat, от ride ехать верхом, и coat сюртук). Дорожный мужской сюртук, просторный и длинный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕДИНГОТ длинный сюртук. Словарь …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Китель — …   Википедия

  • Одежда горняков форменная —         (a. miners uniform; и. Bergkleid; ф. uniforme de mineurs; и. uniforme de mineros) профессиональный костюм горняков. Появление O. г. ф. связывается c развитием спец. горняцкой одежды, возникшей в качестве осн. средства защиты работающих от …   Геологическая энциклопедия

  • Галифе — I нескл. ср. и мн. Брюки особого покроя, облегающие голени и очень расширяющиеся на бедрах. II неизм. прил. Облегающие голени и очень расширяющиеся на бедрах (о брюках особого покроя). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • фрак — а; м. [нем. Frack] Верхняя часть мужского парадного костюма с вырезанными спереди полами и длинными узкими фалдами сзади. Концертный ф. Форменный, ливрейный ф. Прийти на приём во фраке. ◁ Фрачный, ая, ое. Ф ая фалда. Ф ая пуговица. Шесть фрачных… …   Энциклопедический словарь

  • Мухаммадбаев — Мухаммадбаев, Сейид Азимбай Сейид Азимбай Мухаммадбаев ташкентский купец, караван боши[1], купеческий старшина, основатель крупной строительно подрядной фирмы в Ташкенте, почётный потомственный гражданин[2], общественный деятель времени… …   Википедия

  • ДОЛОМАН — гусарский короткий офицерский плащ с рукавами, имеющей покрой полукафтана и привешиваемый к левому плечу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ДОЛОМАН гусарский мундир особого покроя; служит в качестве… …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»